It's the fundamental split every new Revit user has to learn: loadable families (like a door or a piece of furniture) live in RFA files and get loaded into a project, while system families are always project-hosted, copied between projects via transfer project standards instead of a family load.