Without assigning devices to a circuit, Revit has no way to generate a panel schedule - it's the invisible link that turns a scattered set of light fixtures into an actual electrical system on paper.